В камеру к Чернову возвращается Коба. Беленко внедряет в ремонтную бригаду Алексея Пичугу. Надя обращает внимание на ожог Алексея. Начальник тюрьмы Попов пытается узнать, как Алексей получил ожог. Нелепое объяснение Алексея вызывает гнев Попова. Чернова сажают в карцер. Там он пытается восстановить в памяти утраченную часть татуировки. Пичуга докладывает Беленко, что что-то не так в комнате отдыха охраны...

Название: Побег
Оригинальное название: Побег
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, криминал
Режиссер: Андрей Малюков
В ролях: Юрий Чурсин, Владимир Епифанцев, Дана Агишева, Екатерина Климова, Тимофей Трибунцев, Наталья Иванова-Фенкина, Всеволод Спасибо, Антон Степанов, Анна Банщикова, Владимир Капустин и др.